Dear all local and overseas Dragon Boat teams,

You are cordially invited to participate in the Hong Kong International Dragon Boat Races 2013 (IDBR 2013), which is tentatively scheduled for 21 - 23 June 2013. Jointly organized by the Hong Kong China Dragon Boat Association and Hong Kong Tourism Board, the Dragon Boat Races will again be held at the beautiful Victoria Harbour in Hong Kong along with a series of celebrating events.

Enclosed please find the race bulletin (1) is for your perusal.
Entry forms will be available very soon.

Should you have enquiries, please reply this email.

Best Regards,
Hong Kong China Dragon Boat Association

致本地及海外各龍舟隊：

中國香港龍舟總會及香港旅遊發展局現誠意邀請 貴隊參與2013香港國際龍舟邀請賽(IDBR)。賽事暫定於2013年6月21至23日於聞名世界的香港維多利亞港舉行。比賽將以不同形式及項目進行。

盛會期間，將有一連串精彩的慶祝活動同時舉行，必定令 貴隊樂在其中，盡興而歸。

隨信函附上賽事簡訊(一)，請查閱。
賽事報名表將稍後公佈。

如有查詢，請回覆本電郵。


中國香港龍舟總會 啟

概要　中国語PDF

概要 英語PDF